曾 似 枯 枝 树

相 遇 如 逢 露

秋 冬 致 之 速

使 朽 难 再 塑



最近有点忙 来论坛踩水的机会也少了 大家见量哈 [s:1]

不明白

呵呵 [s:2]

人生贵在相逢  有朋友的地方是你永远倾诉的港湾

呵呵 朋友是人生中最宝贵的财富 我为财富而幸福 [s:2]

我大概地给看不明白的翻译一下，不知对不对，还请赐教。
另外，从平仄音上感觉，更适合做律诗，后面再添加四句更好些。
我一时手痒，就擅自加了四句，望楼主体谅。

曾似枯枝树，——曾经像一棵枯枝萎树。
相遇如逢露。——遇到了他（她）以后，如同久旱逢甘霖般。
秋冬致之速，——然而秋去冬来，速度飞快，刚刚找到的那种“逢露”的感觉刹那间当然无存。
使朽难再塑。——本来就是枯枝萎树了，又遭到了创伤，难以再重塑心情。

忆情堕下苦，——回忆旧时，心情很低落。
然晨复回度。——但是时间仍然在行走，每天都能见到清晨的阳光，日复一日。
黯诗纵循环，——黯然伤神的事情就让它在诗词中循环下去吧，
命中寄征途。——我的希望，还是寄托在将来的日子里，向未来看去。

楼主心情不好？那么我就接句诗安慰安慰你。
不知道我领会的对不对，但人生路漫漫，还需看开些。

竟然没有人喜欢原创诗词，唉！现在的孩子啊……

一向支持原创

还是老冷好啊！
奇文共欣赏，疑意相与析。
唉！怀念老冷。

冷了  老冷冬眠了